I honestly don't notice them repeating lines because I think the commentary flows well in NCAA. Nessler does a great job and they do a good job of mixing in random lines from a huge database. With the old Madden games, Madden would be guaranteed to say everything in his audio database within a game and a half. I don't feel that way at all about NCAA football. I think people are too critical of the commentary myself but I do miss Corso's humour.
As for Gus Johnson, this guy is like the #4 announcer on the CBS team. Just because people like him doing basketball games didn't mean he should also do Madden football. I will say this though - I think there are a lot of good college football announcing crews compared to the really weak group of NFL crews I hear today. Moose Johnston is lousy on Fox and he's the #2 team. Dierdorf is a good #2 guy on CBS but they get pretty thin after that as well.
Bookmarks