Worth noting that apparently trophies auto-update, even without performing a sync.