I had a hard time finding it too. I had to use the options feature on the game, pushing the more info button when at the main Xbox One screen, then it shows options like, update, rate, etc...there was an option to purchase new download content there.