Replayed a level 2 mission to get marks for the Queen, and a legendary engram plopped down in front me. It was a legendary helmet, so that puts me over 25 now. Got a little further on 25 after getting the spinmetal needed to boost the legendary boots I have.

By the way, that Loot Cave 2.0 that was discovered, not so great compared to the other.