Is it an option to turn the catch icons/help/suggestion ON/OFF?
Yes and when you turn them off the catching mechanics are identical to Madden 15. Hence why I feel that they are cosmetic in nature. If you simply play like you did last year you will have the same leve of success IMO.
Bookmarks