Hair Styles we can see! Seriously, these would add a lot to the models. Stupid to some but it adds so much in the way of customization options.

Throwing motions and running motions need to be added to the game. Player models need more definition. Madden 25 looks good on next gen, hopefully NCAA takes after that. They've always stayed more generic so as "not to model" any actual players...